Artikkelen handla om nokre nordmenn som hadde klatra dette fjellet i dei sørvestligaste franske alpane. Dei valde ruta Visite Obligatoire, ei fullbolta rute rett opp den imponerande sørveggen. Ruta har vedvarande klatring i eit drøyt dusin bratte taulengder. Det er også fleire andre flotte ruter i sørveggen, dei fleste naturleg sikra. Klatrekjendisen Arnaud Petit beskriv aiguillen i ei bok som «an arrow of uncertain equilibriums» – ganske så treffande.

«Etter dette har profilen av aiguillen vore brennmerka på netthinna og turen dit stått øvst på bøttelista.»